Þýðing af "ūú trúir" til Ungverska


Hvernig á að nota "ūú trúir" í setningum:

Ūú trúir ūessu ekki en ūú ert lengst uppi í fjöllum.
fent vagy a hegyekben. - Nocsak.
Sjáđu til, ūađ sem ūú trúir á hugsjķnir ūínar, ūær eru ekki raunverulegar.
Látod, a hiedelmeid, az eszményeid nem valóságosak.
Mér er sama hvort ūú trúir mér eđa ekki.
Nem érdekel, hogy hisz-e, vagy sem.
Ef ūú trúir mér ekki máttu koma og hjálpa mér ađ búa um rúmin.
Ha nem hisz nekem, segítsen lecserélni az ágyneműt!
Ég veit ūú trúir ūví ekki en í ljķs kom ađ hann er ekki bara myndarlegur og ríkur, heldur líka vitlaus í mig.
Lehet hogy nem fogod elhinni, de kiderült, hogy nem csak csinos és borzasztóan gazdag, de fülig belém esett.
Nú er tímabært ađ spyrja á hvađ ūú trúir.
ltt az ideje, hogy feltegye magának a kérdést, miben hisz.
Ef ūú trúir ūessu í alvöru ættirđu ađ klķna ūig... međan ūú ert enn á lífi.
Akkor még életében kéne klónoznia önmagát.
Er sjálfstraust ūitt ūađ mikiđ ađ ūú trúir ūví... ađ ūú getir handtekiđ ūá og mig á sama tíma?
Bízik annyira a saját képességeiben, hogy elhiggye, valami módon... le tud tartóztatni engem is és őket is?
Ef ūú trúir mér ekki enn, hlustađu ūá:
Ha még mindig nem hisz nekem, figyeljen:
ūú manst ađ ūú trúir ekki ūessu forlagakjaftæđi.
Emlékszel majd, hogy nem hiszel sorsról szóló blablában.
Ef ūú trúir ūví getur ūađ orđiđ upphafiđ.
Ha ezt elhiszed, az már kezdetnek jó.
ūú svarar Ūá ađ Ūú trúir ekki á guđ.
Válasza tehát az, hogy nem hisz Istenben.
Ūú trúir á meira en ūetta ūegar ég er búinn međ ūig.
Még jobban hiszel majd, mire végzek veletek!
Ūađ er mér ađ kenna ef ūú trúir mér ekki núna.
Az én hˇbám, ha nem tud bíznˇ bennem.
Cal, ūú trúir ekki ūví sem međleigjandi Soniu sagđi mér.
Cal, nem fogod elhinni, mit mondott nekem Sonia régi szobatársa.
Og ūú trúir ekki hvar ég er.
És el sem fogják hinni, hol voltam.
Hringdu ef ūú trúir mér ekki.
Otthon vagyok, ha nem hiszed el hívj fel.
Ūađ gķđa er ađ ef ūú trúir á Krist er ekkert ađ ķttast.
De jó hírem van. Ha hiszel Krisztusban, nincs mitől félned.
Ég vil ađeins ađ ūú trúir á mig eins og í gamla daga.
Csak azt akarom, hogy higgyél bennem, mint régen.
Ég veit ađ ūér finnst ađ ūú og Tommy hefđu veriđ betra par, og ūú trúir ađ ūađ sé mögulegt ađ ég og Tommy hættum saman.
Azt, hogy te és Tommy sokkal normálisabb párt alkotnátok, és hiszed, hogy van esély rá, hogy Tommy és én szakítani fogunk.
Ég er ūađ eina sem ūú trúir ennūá á.
Én maradtam az egyetlen dolog, amiben hiszel.
Ūú trúir ūķ ekki ađ ég hafi skrifađ ūetta.
Nem hiheted azt, hogy én írtam.
Og ég geri ráđ fyrir ađ ūú trúir ekki.
És úgy vélem, hogy maga nem hisz.
Ég get ekki sagt ađ ég trúi á ūađ sem hrjáir ūig en ég held ađ ūú trúir ūví.
Nem mondhatnám, hogy hiszek ebben konkrétan, de úgy hiszem te igen.
Djöfullinn vill ađ ūú trúir ekki ađ hann sé til.
A sátánnak is jobb, ha nem hiszel benne.
Og ūú trúir ekki muninum í ræktinni.
El sem hiszi, mennyit számít az edzésnél.
Hvort sem ūú trúir ūví eđa ekki eru alvörurasistar í bænum.
Akár hiszed, akár nem, vannak itt igazi rasszisták.
Ūú trúir ekki á Guđ og hefur ūví greinilega ekkert siđferđi."
Nem féled az Istent! Nem hiszel semmilyen morális alapelvben."
Ég margendurtek ūađ en ūú trúir ūví ekki.
Mondom, hogy tolvaj vagyok, de nem hiszel nekem.
Ūũđir ūađ ađ ūú trúir á líf eftir dauđann?
Ez annyit jelent, hogy hisz a túlvilágban?
Ūú getur klárađ dæmiđ og stokkiđ fram af brú eđa fyrir lest og eytt eilífđinni í helvíti ef ūú trúir á svoleiđis rugl.
Persze, bármikor kiszállhatsz. Le ugorhatsz egy hídról, vagy a vonat elé. Elküldheted a lelked, a pokolba, ha hiszel az ilyen baromságban.
Ef ūú trúir ūví virkilega, af hverju drapstu ūá gamla manninn?
Ha hazudok, miért ölted meg a vénembert?
Hún var kennari og hvort sem ūú trúir ūví eđa ekki líka Buddy.
Tanitónő volt, és hiszed vagy sem, Buddy is az volt.
Ūú trúir ekki hvernig ūađ er ađ heyra ekki mķđurmáliđ árum saman.
Elképzelni sem tudja, milyen, ha négy évig nem hallja az anyanyelvét.
Mér er andskotans sama hverju ūú trúir og hverju ekki.
Teszek rá, az isten pofozzon meg!
Afsakađu, Levinson... ūú trúir ekki vopnunum og tækninni sem ūetta egg hefur á harđa drifinu.
Elnézést, Levinson igazgató úr, nem fogja elhinni, micsoda fegyverek, micsoda technológia van a merevlemezén!
0.55437803268433s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?